Court rules in favour of building despite claims that Muslim graves will be desecrated