The California-based artist discusses her new body of work, on show at Thaddaeus Ropac in London