As institutions reopen their doors to a world that has changed significantly, public scrutiny of private money is not going away