New builds—inspired by the so-called ‘Bilbao effect’—will now be discouraged as the chair of the organisation, Simon Thurley, outlines a change of priorities in favour of long-term benefits