As US unemployment rates remain high, the project offers out-of-work artists $200 to "do whatever they need to do" while critiquing the expectations of capitalism