The Kingdom’s largest ever contemporary art exhibition will aim to deliver a more "open" image of the country