Wildlife trust calls on artists and online markets to help stem illicit sales of Indian mongoose hair