From raunchy Tom of Finland merch to a sponsorship deal for a Victorian loo—here are some of the arty items that have caught our eye this season

London gallery says it never meant to "present an insensitive or dismissive attitude" to mental health issues