In its first iteration, the exhibition paired artists with local storefronts far from the city’s major cultural districts

Exhibition at the Pulitzer Arts Foundation explores how Pharaohs and Christians alike went in for vandalising and “killing” icons